Kurz und knapp – darum geht’s Kein Waidmanns Heil in Polen: Drei Berliner Junganwälte wollen sich auf einem Jagdausflug in den Wäldern jenseits der Oder vergnügen, doch für einen von ihnen endet das Wochenende tödlich. Die Ermittler des deutsch-polnischen Kommissariats müssen nicht nur die Rivalitäten innerhalb des Dreierteams aufdecken, sondern werden auch mit den Sorgen mehr…