Dennis Eden (Stephan Zinner, links) trifft im Büro des „alten“ Georg Hechtles (Johann Schuler, hinten) mit Cris Blohm (Johanna Wokalek, Mitte) auf dessen Tochter Gioia (Marlene Morreis) und Sohn Sandro (Frederic Linkemann), der die Ermittler wütend beschimpft und droht, sie vor Gericht fertigzumachen.
