„Tatort“, „Keine Polizei.“ Durch die Leiche eines alten Mannes in einem Kölner Park stoßen Ballauf und Schenk auf einen Entführungsfall – Zeugen berichten, dass ein junger Mann nach einer Prügelei, in die der Alte zufällig hineingeraten war, von Vermummten in einem weißen Transporter gewaltsam mitgenommen wurde. Trotz fehlender Vermisstenmeldungen gelingt es den Kommissaren den 22jährigen Daniel Wächter als Opfer zu identifizieren. Während die Kommissare jedem möglichen Indiz nachjagen und Daniels Vater alles tut, um das Lösegeld zusammen zu bekommen, bangt das Entführungopfer in seinem Verlies um seine Rettung. Als einer der Täter einen Fehler begeht und sich Daniel zu erkennen gibt, spitzt sich die Lage zu.Im Bild: Daniel Wächter (Janusz Kocaj), der 22-jährige Sohn eines Bauunternehmers, wird verschleppt. Die Entführer fordern von der Familie eine Million Euro für die Freilassung Daniels – und „Keine Polizei!“ SENDUNG: ORF2 – SO – 08.01.2012 – 20:15 UHR. – Veroeffentlichung fuer Pressezwecke honorarfrei ausschliesslich im Zusammenhang mit oben genannter Sendung oder Veranstaltung des ORF bei Urhebernennung. Foto: ORF/ARD/Uwe Stratmann. Anderweitige Verwendung honorarpflichtig und nur nach schriftlicher Genehmigung der ORF-Fotoredaktion. Copyright: ORF, Wuerzburggasse 30, A-1136 Wien, Tel. +43-(0)1-87878-13606