Kurz und knapp – darum geht’s

Faschingszeit – und mitten in die Ausgelassenheit platzt ein brutales Verbrechen: In einem Fachgeschäft für Rundfunk und Fernsehen ist die Kasse ausgeraubt worden, der Geschäftsführer liegt lebensgefährlich verletzt am Boden. Für Oberleutnant Peter Fuchs und Leutnant Vera Arndt von der Kriminalpolizei beginnt damit ein vertrackter Fall. Wer hinter der Tat steckt, ist völlig offen, und schnelle Antworten sind nicht in Sicht. Die beiden wissen: Mit Routine allein kommen sie diesmal nicht weiter. Gefragt sind Geduld, Gründlichkeit und ein feines Gespür für die Menschen, mit denen sie es zu tun bekommen – während ringsum noch der Faschingstrubel tobt …

Inhalt der Polizeiruf-110-Folge „Die Maske“

Verkleidungen, Gelächter, buntes Faschingstreiben – und mittendrin heult das Signal eines Einsatzwagens der Volkspolizei. Im Fond sitzen Oberleutnant Peter Fuchs und Leutnant Vera Arndt von der Kriminalpolizei, unterwegs zu einem Tatort, der so gar nicht zur Feierlaune der närrischen Tage passen will.

Was die beiden am Einsatzort vorfinden, ist schnell umrissen und doch erschreckend genug: Jemand hat die Kasse eines Fachgeschäfts für Rundfunk und Fernsehen ausgeraubt. Der Geschäftsführer liegt am Boden, schwer verletzt – sein Zustand ist lebensbedrohlich. Aus einem fröhlichen Faschingstag ist für die Kriminalisten im Polizeiruf 110 „Die Maske“ binnen kurzer Zeit ein Fall geworden, bei dem ein Menschenleben auf dem Spiel steht.

Die entscheidende Frage drängt sich sofort auf: Wer ist der Täter? Eine einfache Antwort gibt es nicht. Fuchs und Arndt stehen vor einer kniffligen Aufgabe, die sich nicht im Handumdrehen erledigen lässt. Kriminalistisches Handwerk ist das eine – doch in diesem Fall kommt es mindestens ebenso sehr darauf an, genau hinzuhören und die Menschen hinter den Aussagen zu verstehen.

Das Duo von der Kripo muss deshalb mit größter Sorgfalt vorgehen und viel psychologisches Fingerspitzengefühl beweisen. Ein voreiliger Schluss, ein falsch gedeutetes Wort, und die Ermittlungen könnten auf Abwege geraten. So stellt sich im TV-Krimi „Die Maske“ mit jedem Schritt drängender die Frage, wer in dieser Zeit, in der Kostüme zum Straßenbild gehören, sein wahres Gesicht verbirgt …

Hinter den Kulissen

„Die Maske“ ist die dritte Folge der Reihe Polizeiruf 110 und zugleich der dritte Fall für Oberleutnant Peter Fuchs (Peter Borgelt) und Leutnant Vera Arndt (Sigrid Göhler). Regie führte Helmut Krätzig, das Drehbuch stammt von Rudolf Böhm. Die Musik komponierte Wolfgang Pietsch, hinter der Kamera stand Manfred Marderwald.

Gedreht wurde der Schwarzweißfilm vom 28. September bis zum 15. November 1971, zunächst unter dem Arbeitstitel „… nicht nach den Paragraphen“. Für die Kostüme war Ruth Karge verantwortlich, die Filmbauten schuf Christoph Lindemann.

Nach seiner Premiere im Jahr 1972 war der Film bis 1973 insgesamt dreimal im DDR-Fernsehen zu sehen. Die deutschsprachige Originalfassung gilt heute als verschollen – erhalten geblieben ist lediglich eine ins Russische synchronisierte Version.

Besetzung

Oberleutnant Peter Fuchs – Peter Borgelt
Leutnant Vera Arndt – Sigrid Göhler
Herr Gürtner – Fred Alexander
Frau Hösken – Friederike Aust
Hellen Schenk – Jenny Gröllmann
Herr Büchenberger – Horst Weinheimer
Günther Rockstroh – Bodo Krämer
Hellens Mutter – Barbara Adolph
Helga Riemer – Eva-Maria Hagen
Wirtin – Carola Braunbock
Brigadier – Otmar Richter
Willi, Kellner – Franz Viehmann
Kaderleiter – Klaus Mertens
Ganove – Egon Geißler
Ältere Frau – Liselott Baumgarten
Susi, Oberschülerin – Heidi Weigelt
Georg, Oberschüler – Michael Kann
Bernd, Oberschüler – Alfred Rücker
Kurt, Oberschüler – Michael Pan
Polizeiärztin – Angelika Adler
Mädchen im Gasthaus – Gudrun Jochmann
u. v. a.

Stab

Regie – Helmut Krätzig
Drehbuch – Rudolf Böhm
Produktion – Rainer Crahé, Marianne Birkholz
Musik – Wolfgang Pietsch
Kamera – Manfred Marderwald
Schnitt – Ingrid Lingner
Kostüme – Ruth Karge
Filmbauten – Christoph Lindemann
Produktionsunternehmen – Deutscher Fernsehfunk