Nachdem die Schauspielerin Heike Makatsch Ostern 2016 erstmalig – und letztmalig – in Freiburg bei Breisgau als hochschwangere Kommissarin Ellen Berlinger ermittelt hatte, zogen im Folgejahr Hauptkommissar Friedemann Berg (Hans-Jochen Wagner) und seine Kollegin Franziska Tobler (Eva Löbau) in die Kriminalpolizeidirektion K1 der kreisfreien Großstadt Baden-Württembergs ein. Hier arbeiten sie zukünftig unter der Leitung von Cornelia Harms, wobei sich ihr Zuständigkeitsbereich über Freiburg hinaus über Teile des Schwarzwaldes erstreckt.

Beide, Berg und Tobler, sind gebürtige, eingefleischte Schwarzwälder. Sie lieben ihre Heimat und können sich nicht vorstellen, der Region dauerhaft den Rücken zu kehren. Während der Kommissar ein Einzelgänger ist, lebt Powerfrau Tobler in einer Ehe.

Die zwei Ermittler arbeiten bestens Hand in Hand, sie kennen sich seit Jahren und sind ein eingeschworenes Team: ihre Unterschiede sind der Schlüssel zum Ermittlungserfolg. Schließlich gilt Friedemann Berg als ein eher gemütlicher Typ, der allerdings zur stürmischen Hochform hochläuft, wenn er von einer Sache überzeugt ist. Dann wirft er die Dienstvorschriften auch einmal über Bord und legt sich mit seiner Chefin an.

Seinen ersten Fall „Goldbach“ löste das Schwarzwald-Team am 1. Oktober 2017. Ursprünglich war der gelernte Schauspieler, Kabarettist, Entertainer, Moderator und Schriftsteller Harald Schmidt für die Rolle des Kriminaloberrats Gernot Schöllhammer vorgesehen – er sagte dem SWR jedoch kurz vor Beginn der Dreharbeiten im Frühjahr 2017 ab. Schmidt nannte hierfür persönliche Gründe. Kurzerhand wurde stattdessen die Figur der toughen Kommissariatsleiterin Harms in das Drehbuch eingebaut.