Polizeiruf 110: Und vergib uns unsere Schuld

Kurz und knapp – darum geht’s

Knapp zehn Jahre nach dem Verschwinden der 16-jährigen Miriam holt die Vergangenheit den Münchner Kommissar Hanns von Meuffels ein: Tim Haffling, den er damals als Mörder des Mädchens überführte, hat sich in seiner Gefängniszelle das Leben genommen. Kurz darauf steht ein Fremder vor ihm und behauptet, er selbst habe Miriam getötet. Jens Baumann will endlich bestraft werden, doch der Ermittler hält ihn für einen Wichtigtuer und zweifelt an seinem Verstand. Als eine aufwendige Suche nach der Leiche ergebnislos bleibt, scheint die Sache erledigt – bis Baumann Dinge über das Opfer erzählt, die nie öffentlich bekannt wurden. Und von Meuffels muss sich der quälenden Frage stellen, ob er einst einen Unschuldigen hinter Gitter gebracht hat …

Inhalt der Polizeiruf-110-Folge „Und vergib uns unsere Schuld“

Es ist ein Tod, der lange Schatten wirft: In seiner Zelle hat sich Tim Haffling erhängt – fast zehn Jahre, nachdem er wegen Mordes an der 16-jährigen Miriam Springer zu lebenslanger Haft verurteilt worden war. Im Dorf galt der seltsame junge Mann damals als Spanner, und obwohl die Leiche des Mädchens nie auftauchte, sprachen sämtliche Indizien gegen ihn. Geleitet hatte die Ermittlungen seinerzeit Hanns von Meuffels von der Münchner Kripo. Für den Kriminalhauptkommissar ist der Fall längst abgeschlossen – bis die Nachricht von Hafflings Suizid die Runde macht.

Denn plötzlich taucht ein Mann bei ihm auf, der nichts weniger als ein Geständnis mitbringt: Jens Baumann, ehemals Architekt, vereinsamt und sichtlich verzweifelt, erklärt, er habe Miriam auf dem Gewissen. Haffling habe all die Jahre unschuldig im Gefängnis gesessen, und er selbst könne mit dieser Last nicht länger leben. Von Meuffels hat für den Besucher wenig mehr als Ablehnung übrig. In seinen Augen ist Baumann ein Trittbrettfahrer, der sich in eine fremde Tragödie drängt, und ob der Mann überhaupt zurechnungsfähig ist, bezweifelt der Kommissar ebenfalls. Auf eine Unterhaltung will er sich gar nicht erst einlassen.

Doch Baumann lässt nicht locker. Notgedrungen folgt ihm der Ermittler im Polizeiruf 110 „Und vergib uns unsere Schuld“ zu der Stelle, an der er das tote Mädchen damals verscharrt haben will. Wo vor zehn Jahren noch Wald war, erstreckt sich heute der asphaltierte Parkplatz eines Baumarkts. Bagger reißen den Belag auf, Spürhunde suchen das Erdreich ab – und schlagen nicht an. Von einem Skelett keine Spur. Für von Meuffels scheint damit festzustehen, dass er mit seinem Misstrauen von Anfang an richtiglag.

Dann aber rückt Baumann mit weiteren Einzelheiten über das Opfer heraus, die nie an die Öffentlichkeit gedrungen sind. Der Kommissar wird hellhörig – und entschließt sich, die alte Akte noch einmal aufzuschlagen. Viel Zuspruch erntet er dafür nicht: Staatsanwalt Rösner wiegelt ab, damals sei schließlich alles korrekt gelaufen. Also macht sich von Meuffels allein auf den Weg in Miriams Heimatort, wo die Wunden von einst keineswegs verheilt sind. Vor allem die Mutter des Mädchens hat den Verlust ihrer Tochter nie verwunden.

Zwischen damals und heute liegen Welten: Im Juni 2006, als ganz Deutschland im WM-Fieber lag und die Sonne vom Himmel brannte, verschwand Miriam spurlos. Nun prasselt unablässig Regen auf das Dorf und den See, als wolle er jede Erinnerung an jenen Sommer fortspülen. Und auch der sonst so beherrschte Kommissar verliert zusehends die Fassung. Selbstvorwürfe nagen an ihm, und einen Vertrauten, mit dem er über den alten Fall reden könnte, hat er nicht.

Je mehr Gewicht Baumanns Geschichte bekommt, desto klarer wird, was für den Ermittler im BR-Polizeiruf „Und vergib uns unsere Schuld“ auf dem Spiel steht: Sagt der Mann tatsächlich die Wahrheit, hätte von Meuffels damals den Falschen überführt – und trüge eine Mitschuld am Tod eines Menschen …

Hinter den Kulissen

Zum zehnten Mal ermittelt Hanns von Meuffels (Matthias Brandt) für die Münchner Kripo. Ihm gegenüber steht diesmal Jens Baumann (Karl Markovics), ein Mann, der sich selbst eines Verbrechens bezichtigt. Außerdem spielen Miriam Springer (Lola Dockhorn) und Tim Haffling (Sebastian Griegel) zentrale Rollen. Ein Teil der Geschichte wird in Rückblenden erzählt.

Regie führte Kinoregisseur Marco Kreuzpaintner („Sommersturm“), das Drehbuch stammt von Alexander Buresch und Matthias Pacht, die bereits den Meuffels-Polizeiruf „Fieber“ geschrieben hatten. Kameramann Philipp Haberlandt setzt die beiden Zeitebenen deutlich voneinander ab: Der Juni 2006, der Beginn der Fußball-WM in Deutschland, erscheint sonnendurchflutet, die Gegenwart dagegen ist von Dauerregen geprägt. Produziert wurde der Film von Wiedemann & Berg Filmproduktion im Auftrag des BR, gedreht vom 10. Juni bis zum 10. Juli 2015 in München und Umgebung.

Die Erstausstrahlung sahen 8,86 Millionen Zuschauer, der Marktanteil lag bei 23,5 Prozent. Karl Markovics erhielt 2017 den Deutschen Schauspielpreis als Schauspieler in einer Hauptrolle und war 2016 für die Romy sowie für den Bayerischen Fernsehpreis nominiert. Cutter Claus Wehlisch wurde 2016 mit dem Deutschen Kamerapreis und von der Deutschen Akademie für Fernsehen ausgezeichnet. Der Film selbst war 2017 für den Grimme-Preis nominiert.

Videos zur Produktion

ARD Trailer

Musik

Heintje – Ich bau dir ein Schloss

Besetzung

Kriminalhauptkommissar Hanns von Meuffels – Matthias Brandt
Jens Baumann – Karl Markovics
Miriam Springer – Lola Dockhorn
Tim Haffling – Sebastian Griegel
Sylvia Springer – Sylvana Krappatsch
Konrad Springer – Stefan Merki
Lisa Haffling – Margarethe Tiesel
Staatsanwalt Rösner – André Jung
Jochen Schöller – Wolfgang Maria Bauer
Christian Mayerhof – Matthias Ransberger
Edeka-Verkäuferin – Agathe Taffertshofer
Susanne Oberlinger – Anna Drexler
Stefan Reiter – Hannes Wegener
Michael Kortzig – Marcel Kowalewski
Streifenpolizist – Felix Everding
u. v. a.

Stab

Regie – Marco Kreuzpaintner
Drehbuch – Alexander Buresch, Matthias Pacht
Produktion – Quirin Berg, Max Wiedemann
Musik – Oliver Thiede
Kamera – Philipp Haberlandt
Schnitt – Claus Wehlisch
Produktionsunternehmen – Wiedemann & Berg Filmproduktion, im Auftrag des BR

Bilder-Galerie zum Krimi aus München

50 Kommentare

  1. vor 11 Jahren

    Ich liebe alle Filme mit Matthias Brandt, aber dieser Polizeiruf ist bisher einfach langweilig, jetzt und Rückblenden ätzend langweilig!!!!!! Es passiert einfach zu wenig!!!!

  2. vor 11 Jahren

    Sehr spannend! Und ohne ganz ohne Knallerei! Ich bin begeistert!

  3. vor 11 Jahren

    Ein sehr sensibles Thema wurde ganz großartig umgesetzt.Spannend bis zum Schluss und hervorragend von den beiden Hauptakteuren gespielt ! Großes Lob !


  4. Ende der Erstausstrahlung

  5. vor 11 Jahren

    Ungewöhnlich, raffiniert, spannend, immer wieder überraschend – Polizeiruf ist der bessere Tatort.

  6. vor 11 Jahren

    Welche „alte“Musikgruppe hat den Song angespielt? Danke

  7. vor 11 Jahren

    Dicht inszeniertes Kammerspiel aus München. Karl Markovicz und Matthias Brandt dominieren dieses Drama um Schuld und Vergebung gekonnt. Sicher einer der besseren Polizeiruf 110 – Folgen. Und in der Tradition der DDR-Serie, in der es oft weniger um das Wer? als um das Warum? ging. Die seelischen Abgründe eines scheinbar normalen Menschen und die schrittweisen Enthüllungen einer abscheulichen Tat haben mich dann doch gefesselt.

  8. vor 11 Jahren

    Welches war das Musikstück bei der Rückblende Szene, wo das Mädchen vergraben wurde, so ein Super Hit aus den 70ern?

  9. vor 11 Jahren

    Spannende Geschichte gute Schauspieler. Aber muss ich mir ansehen wie ein Mensch erwürgt wird? NEIN! Armes Deutschland!

  10. vor 11 Jahren

    Sehr interessant, ungewöhnlich aber sehr unterhaltsam.

  11. vor 11 Jahren

    Mir hat der Polizeinotruf sehr gut gefallen. Wo erfahre ich die einzelnen Musikgruppen und Titel. (Nicht Heintje) Led Zeppelin oder so…

  12. vor 11 Jahren

    durchaus sehenswert – interessante Story und Umsetzung – der klassische Kriminalfall sozusagen verdreht aufgerollt .

  13. vor 11 Jahren

    sehr gute storry, geniale schauspieler

  14. vor 11 Jahren

    Hervorragend!

  15. vor 11 Jahren

    Ich fühlte mich sehr gut unterhalten.

  16. vor 11 Jahren

    Sehr geil!!!
    Einfach großes Schuld-Sühne-Kino!
    ….und dann noch Child in Time! *seuftz*

  17. vor 11 Jahren

    Gute Sonntagabend Unterhaltung

  18. vor 11 Jahren

    das sollen sich die tatort münchen, köln, kiel, WEIMAR teams mal ganz demütig anschauen

  19. vor 11 Jahren

    Einfach nur genial. Matthias Brand umwerfend!

  20. vor 11 Jahren

    Schließt in Machart und Qualität nahtlos an den hochklassigen Vorgänger „Kreise“an. Ein ungläubiges Stirnrunzeln gibt es von mir für die Umsetzung der Suche auf dem Parkplatz. Nach einer so vagen Ortsangabe nur an drei Stellen Maulwurfshügel aufzuwerfen, statt den Platz großräumig auf den Kopf zu stellen, schien mir unlogisch. Dennoch volle Punktzahl.

  21. vor 11 Jahren

    Ich sehr gerne den Polizeiruf mit Matthias Brandt. Dank und gerade wegen seiner stets hervorragenden schauspielerischen Leistung, kann ein Film mit ihm nie wirklich schlecht werden. Das gestern aber hat mich erst nur genervt, dann gelangweilt und am Ende nur noch angewidert. Mein ungutes Gefühl im Bauch hallt noch heute nach…

  22. vor 11 Jahren

    Super Story! Super Schauspieler!
    Der Song aus den 70ern ist von Deep Purle. „Child in Time“

  23. vor 11 Jahren

    Deep Purple ist die Alte Musikgruppe:))

  24. vor 11 Jahren

    Ein wirklicher guter Polizeiruf.

  25. vor 11 Jahren

    Deep Purple – Child In Time

    (als Antwort auf die Frage nach dem Lied)

  26. vor 11 Jahren

    Großartiger Film mit überzeugenden Darstellern! Ich bin regelrecht beeindruckt! Bei Karl Markovics lief mir ein ums andere Mal eine Gänsehaut über den Körper. Respekt!
    Das Lied, das während des Begrabens lief, war Child in time von Deep Purple.

  27. vor 11 Jahren

    Sehr gut gemachter Polizeiruf mit zwei erwartungsgemäß starken Hauptdarstellern. Meine Frage: in welcher Kirche spielte eine der Szenen mit dem Mörder? Danke im voraus.

  28. vor 11 Jahren

    Kinners. Der Song lautet Child in Time von Deep Purple. Ist ein absoluter Klassiker

  29. vor 11 Jahren

    Beide Hauptdarsteller haben sich gegenseitig an die Wand gespielt.

  30. vor 11 Jahren

    Ja, von mir gibts auch ein sehr gut

  31. vor 11 Jahren

    Mir tat sich nur die Frage nach dem Sinn der Buddelei auf dem Parkplatz auf. Wir tief soll den der Täter damals das Opfer vergraben haben? Beim Bau des Parkplatzes wurde doch sicher mindestens 1m Mutterboden usw. abgetragen?

  32. Uli
    vor 11 Jahren

    Karl Markowicz unglaublich….ich bin kein Mensch! ….. Solche Abgründe so glaubwürdig darzustellen ist hohe Kunst

  33. vor 11 Jahren

    Gut,aber ein paar nicht ganz logischen Szenen.Kennt jemand den Badesee aus dem Film?

  34. vor 11 Jahren

    Matthias Brandt ist immer ein Garant für Qualitätsfernsehen. Der heutige Polizeiruf ist nicht zu toppen. Gänsehaut pur. Krimikost vom Feinsten. Danke an die TOP- Schauspieler. Tja, Fernsehen kann richtig gut sein.

  35. vor 11 Jahren

    Endlich mal wieder ein Tatort ohne (Depri-) Schwedenkrimi oder „Alarm für cobra 12“ ;-) Elemente. Kein Depressionsfilm trotz ernstem Thema. Keine übermäßige sebisenile Klimpermusik alla Schwedenkrimi die Handlung zu pimpen oder zu strecken.
    Guter Tatort wie man Ihn sehen will. Minimalistische Story mit leisen Wendungen. Gute Schauspielerwahl Symphatien aufzubauen und zu zerstören.
    Ja! die Musik ist toll… wie gesagt, bitte bitte im Tatort keine Klimpermusik zur Spannungserhaltung (wo keine ist) . Es funktioniert auch anders, wie man an den Kommentaren sieht

  36. vor 11 Jahren

    Ein hervorragender Polizeiruf (fast ein Kammerspiel), sehr gute Schauspieler, gute Regie und mit Fingerspitzengefühl unterlegte Musik, so waren die Dialoge immer verständlich.

  37. vor 11 Jahren

    Der Film war spitze, ich bin jedoch seid Sonntag auf der Suche nach dem Song welcher im Hintergrund lief… ca. 21:10 im Film… ein ganz altes Lied!! Kann mir jemand helfen… :-(

  38. vor 11 Jahren

    Seine Schuld vor sich selbst und anderen eingestehen und um Vergebung bitten. Sich der Vergebung ausliefern. Die Szene bei der Mutter. Das hatte ich schon fast vergessen, das man das so machen kann. Danke. Grosses Kino.

  39. vor 11 Jahren

    Der Polizeiruf ist ein großer Wurf!

  40. vor 11 Jahren

    An diesem kleinen Meisterwerk sieht man, wie bescheiden das Niveau der meisten anderen Fernseh-Krimis ist.
    Und ich liebe ja Filme, die ein und die selbe Szene aus verschiedenen Perspektiven zeigen. Sieht man leider auch im Kino viel zu selten. Die Rückblenden waren hier auch sehr gelungen und nicht wie so oft sonst hauptsächlich verwirrend. Kreativ und gut nachvollziehaber zugleich: So muss das sein.

  41. vor 11 Jahren

    Liege seit zwei Tagen im Krankenhaus und hab nach einem Kölner Tatort mit Ballauf gestern, heute den Polizeiruf gesehen. Klarer Punktsieg für den Polizeiruf insbesondere schauspielerisch eine ganz andere Liga.

  42. vor 11 Jahren

    Hallo Filmklang,

    das war natürlich „Child In Time“ von DEEP PURPLE
    ,der besten Rockband aller Zeiten ;-))

  43. vor 11 Jahren

    Fand den Polizeiruf super. Sehe gerne mehr von ihm. Erst fand ich ihn nicht so toll, aber nach dem zweiten Film bekomme ich nicht mehr genug von ihm.

  44. WW
    vor 8 Jahren

    Ein ganz hervorragender Polizeiruf.

  45. vor 5 Jahren

    Ich freu´ mich auf die morgige Wiederholung. Für mich einer der besten Polizeirufe/Tatorte aller Zeiten (leider sehr selten gespielt). Noch detaillierter kann man einen relativ simplen Sachverhalt kaum sezieren.
    Karl Markovics m.E. in einer seiner besten Rollen!
    PS: In diesem PR spielt ja ein WM-Spiel der dt. Fußball-Nationalmannschaft eine größere Rolle. Ich denke, beim nun anstehenden Turnier werden die dt. Fußball-Fans nicht mehr ganz so euphorisch sein …

  46. vor 5 Jahren

    Großartig. Herausragend aus der Masse. Packend gut erzählt. Schauspielerisch erste Güte.

  47. vor 5 Jahren

    Den Film fand ich toll.
    Ich suche das Lied/ Soundtrack von der Szene im Wald!
    Kann mir da jemand weiter helfen?
    Danke

  48. vor 5 Jahren

    Wahnsinnig guter Film, tolle Regie, tolle Schauspieler. Matthias Brandt für mich teilweise kaum zu ertragen in seiner Rolle, weil er so unglaublich gut Schmerz, Scham, Wut, Fassungslosigkeit und Ringen um Professionalität darstellt. Freut mich außerdem, dass hier so viele diesen Polizeiruf so zu schätzen wissen. :)

  49. vor 5 Jahren

    PS
    Hm, das sollten eben ganze 5 Sterne werden – aber nur 4 werden angezeigt??

  50. vor 4 Jahren

    Ich weiß nicht, wie so viele fünf
    Sterne zusammenkommen.

    Ich habe mich 90 Minuten gelangweilt, und nur, weil heute parallel nichts Ansprechenderes lief, bis zum Ende nicht umgeschaltet.

    Punkt.

  51. vor 3 Jahren

    Dieses Juwel der Polizeiruf-Historie läuft gerade auf ORF III. Genau so geht aus meiner Sicht ein Krimi, der mir gefällt:
    Eine denkbar einfache Geschichte, die immer wieder – mit etwas mehr bzw. minimal abweichenden Facetten – neu erzählt wird und dabei immer mehr „in die Tiefe“ geht. Dazu mit Karl Markovics und Matthias Brandt die passenden Schauspieler. Und auch Lola Dockhorn (als freches, junges Mädchen, das schließlich am Badesee zum Opfer wird) nicht zu vergessen.

    Für mich die beste Polizeiruf-Folge aller Zeiten und ein gutes Vorbild, zu sehen, wie man mit einem sehr geringen Aufwand einen intellektuell packenden Film machen kann. Daumen hoch!

Neue Tatort-Folgen
Baden-Baden
14 Folgen
Berlin
98 Folgen
Bern
12 Folgen
Braunschweig
1 Folgen
Bremen
50 Folgen
Bremerhaven
1 Folgen
Dortmund
30 Folgen
Dresden
41 Folgen
Duisburg
29 Folgen
Düsseldorf
15 Folgen
Erfurt
2 Folgen
Essen
22 Folgen
Frankfurt
91 Folgen
Freiburg
1 Folgen
Göttingen
5 Folgen
Hamburg
107 Folgen
Hannover
32 Folgen
Heppenheim
1 Folgen
Kiel
53 Folgen
Köln
103 Folgen
Konstanz
31 Folgen
Leipzig
44 Folgen
Lübeck
2 Folgen
Ludwigshafen
84 Folgen
Luzern
17 Folgen
Mainz
7 Folgen
München
127 Folgen
Münster
49 Folgen
Nürnberg
12 Folgen
Saarbrücken
46 Folgen
Schwarzwald
17 Folgen
Stade
1 Folgen
Stuttgart
81 Folgen
Weimar
11 Folgen
Wien
92 Folgen
Wiesbaden
15 Folgen
Zürich
12 Folgen